2013-10-11 | 김광수

现代重工承接8.5亿美元LNG船订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业社长李载成(左)10日在首尔与马来西亚国家石油公司社长丹斯里·沙姆苏尔签署4艘LNG船合同后握手。/照片提供=现代重工业

现代重工业时隔12年以8.5亿美元接获4艘莫斯型LNG船订单。

现代重工业11日表示,10日在首尔与马来西亚国营能源企业马来西亚国家石油公司签署了总额8.5亿美元的4艘15万立方米级莫斯型LNG船订单合同。合同条件中包含4艘的选择权,预计今后还将获得追加订单。

现代重工业接获的莫斯型LNG船是制作球形货舱后安装在船上,与船体和货舱一体化的薄膜型LNG船相比价格较高,但具有安全性突出的优点。据悉,订购方马来西亚国家石油公司以船舶安全性为最优先考虑,因而偏好莫斯型LNG船。

本次接单的LNG船长290米、宽48.9米、高24米,规模可运载韩国城市燃气一日消费量,双层船体内部搭载4座独立球形铝罐。现代重工业计划自2016年下半年起依次向船东交付这些船舶。

现代重工业此前建造了包括15艘莫斯型LNG船在内共70余艘LNG船,拥有丰富经验和优秀设计能力。作为国内唯一能够建造莫斯型和薄膜型LNG船的企业,能够满足船东的多样需求。

现代重工业相关人士表示:"随着温室气体监管强化以及日本核电危机带来的不安加剧,预计替代能源LNG的需求将持续增加","我们将持续开展LNG FPSO模型'现代FLNG'自主开发、LNG货舱开发等LNG船相关研发,稳固作为引领市场造船企业的地位"。

现代重工业迄今在造船海洋工程部门(含现代三湖重工业)累计接单207亿美元,完成今年目标238亿美元的87%。

阅读韩文原文