韩国银行总裁金中秀(左)10日上午在首尔中区韩国银行举行的“2013年10月货币政策方向相关金融货币委员会”会议上敲击议事槌。/金东浩记者
韩国银行将明年经济增长率预测从4.0%下调至3.8%。既有世界经济增长率整体下滑的原因,也因为企业回避投资以及jeonse价格暴涨导致的消费萎缩,预计明年仍将拖累韩国经济。有观点指出,需要通过大胆的监管改革激发企业投资意愿,并以政策努力重振房地产市场活力。
10日,韩国银行金融货币委员会召开货币政策方向决定会议,一致决定将基准利率维持在2.50%。至此,基准利率在今年5月下调0.25个百分点后已连续5个月按兵不动。韩国银行总裁金中秀评价称:“尽管围绕美国政府预算案和债务上限提高的不确定性、量化宽松缩减等因素存在,但国内经济出口表现良好、内需改善,缓慢增长势头得以持续。”
◇反映新兴国家增长放缓=当天的关注点并非早已预料会冻结的基准利率,而是明年经济增长率预测值会下调多少。结果,韩国银行的明年经济展望较7月展望(4.0%)下调0.2个百分点至3.8%,与政府(3.9%)相差0.1个百分点。金总裁表示:“3.8%是与增长潜力相称的数值”,“不能断定韩国经济活力已经下降。”
韩国银行下调增长率,最主要原因是国际金融市场动荡导致部分新兴国家为中心的增长势头放缓。随着新兴国家增长放缓,世界经济增长率和贸易增长率也随之下降。对此,韩国银行将明年出口增长率从原先的8%下调至7.2%。预计明年经常项目顺差规模为450亿美元,较今年(630亿美元)大幅减少。
◇企业投资、消费复苏依然“不明朗”=无法左右的海外因素姑且不论,眼下设备投资、民间消费等国内问题也不容小觑。今年设备投资远低于当初预期的1.8%,倒退至-1.2%,预计明年仅反弹5.7%。韩国银行调查局局长申云解释称:“由于企业的设备投资计划未能落实而被推迟,设备投资相当低迷,预计今年全年将为负增长”,“我们认为今年剩余期间和推迟的部分将在明年执行。”
受高企的jeonse价格和家庭负债负担牵累、难寻突破口的民间消费也是问题。今年民间消费增长率由2.1%下调至1.9%,明年由3.5%下调至3.3%。申局长补充说:“从上次展望之后的jeonse价格上涨走势看,预计速度会较为迟缓。”至于建筑投资,鉴于预计建筑公司资金状况将恶化,分析认为明年增长率将由2.0%降至1.7%。
◇应集中改善企业投资心理=继国际货币基金组织(IMF)之后,韩国银行也下调明年经济增长率,对明年经济复苏的疑虑也随之加大。经济专家指出,就任首年被福利政策和经济民主化议题牵制的政府,现在应当切实把握投资活性化方向。即应通过改善投资心理,构建就业增加、家庭收入增加、消费增加的良性循环。他们还主张,为恢复疲软的消费能力,必须落实引导家庭负债软着陆、房地产市场活性化对策。
现代经济研究院研究委员林熙贞表示:“投资是企业寻找未来饭碗的行为”,“政府一方面需要大胆推进监管改善并提供激励,另一方面也有必要就创造经济提出明确的方向性。”






