2013-10-10 | 연유진

国会检查能否到位…受检机构630个创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年国政监查的受查机构达630个,创历史最高纪录,令人担忧出现“走过场的国政监查”。由于对三星集团、现代汽车集团、LG等主要大企业“不问理由”要求出席,出庭国政监查现场的企业界证人也多达200余人。

执政党与在野党10日相继召开国会运营委员会全体会议和全体会议,最终确定国家机关285个、广域自治团体及市道教育厅31个、公共机构280个、相关机构34个等共计630个机构为国政监查对象。这比第19届国会首次国政监查的去年557个增加了73个,是1988年国政监查恢复以来最多的数字。

根据这一国政监查计划案,国会须在国政监查期间除周末和公休日外的15天内,平均每天对42个机构进行监查。虽然全面检视国政运营的用意良好,但也因此令人担忧会否沦为“蜻蜓点水”。

此外,大批被传唤的民间证人一句话都说不上的旧事重演的可能性也提高了。去年国会政务委员会国政监查中出席的26名证人里有12人只是干坐着便返回,这样的景象可能再现。

新世界党一位相关人士指出:“国政监查顾名思义就是为监督政府国政运营整体而实施的”,“为了‘做样子’而过度传唤企业等民间人士,反而可能模糊本质。”

批评声起后,政务委员会以日程原因为由,当天最终取消了针对海外拓展金融机构的国政监查。政务委员会所属议员及助理原定从本月21日起为期一周访问在伦敦、法兰克福、香港、北京设点的韩国金融监督院、韩国产业银行、中小企业银行、友利银行的9处分行及办事处,因此一直被质疑是否在紧迫日程中仍要出国游玩。

另外,对SK能源代表朴凤均、现代Oilbank代表권오갑、Samsung Electronics代表申宗均、NEXON Korea Corporation会长金正宙等人撤回了证人申请,改由实务人员代为出席。

另一方面,政务委员会当天就“Tongyang集团事件”,追加选定Tongyang集团副会长李惠京、东洋Networks代表金哲为国政监查证人。李副会长和金代表被认为是东洋集团的“实权人物”,在子公司经营恶化及申请法定管理过程中负有重大责任。

此前,执政党与在野党还以Tongyang事件核心证人身份,要求Tongyang集团会长玄在贤、东洋证券社长郑镇硕出席国政监查。

阅读韩文原文