2013-10-10 | 서민준

虚假申报长期护理保险的护理人员与患者也将受罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,疗养护理人员和患者若被查出不当领取长期疗养保险服务费用,也将受到处罚。

韩国保健福祉部于10日公布了包含上述内容的老年长期疗养保险财政流失防范对策。

目前,即便疗养机构、疗养护理人员与使用者串通虚假领取保险费用,也仅对机构作出取消指定、停业处分。政府认为正是这种宽松规定导致长期疗养保险领域违法行为不断,故决定将处罚范围扩大至疗养护理人员和使用者。

据保健福祉部介绍,将新设制裁条款,对参与虚假申报的疗养护理人员作出取消、暂停资格处分,对使用者处以罚款。

对疗养机构的制裁将进一步加强。将在法律中明确规定指定的欠格事由,使被判处监禁以上实刑者不得经营长期疗养机构。此外,受行政处分的机构若被收购、合并,自处分之日起1年内维持行政处分效力。此举旨在阻止被取消指定的疗养院仅将名义人变更为配偶等而重新营业的变通做法。

将加强信息公开,以便疗养机构不当申报服务费用时能够立即被察觉。今后疗养护理人员提供服务后,须当即向使用者出示服务明细。对不当申报可能性较高的机构,将由健康保险公团直接通报此前的服务明细。

疗养机构的人力与编制管理也将加强。将在法律中明确规定机构必须配备的炊事员、卫生员等编制。此外,对虚假取得等级的使用者,将通过对接统管政府福利事业受益人信息的社会保障信息系统予以筛查。

保健福祉部计划修订相关法律,于明年年底实施上述推进事项。

阅读韩文原文