2013-10-10 | 김상용

民主党提出稳定全租与月租三大方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党的jeonse及月租对策工作组(TF)提出了三大稳定化方案。

民主党jeonse月租TF所属议员10日在国会正论馆举行记者会,公布了▦引入jeonse月租上限制和合同续约请求权▦全面引入租赁住宅登记制▦扩大低收入阶层月租补贴等内容,并着手开展立法准备活动。

最受关注的是规定jeonse月租价格年涨幅不得超过5%,以及居住2年后承租人若再次要求签订2年合同,出租人不得拒绝的内容。

问题在于政府对jeonse及月租价格上限制等持反对立场。过去美国政府曾引入此类制度,但导致了月租价格暴涨。

民主党议员李美卿指出:“20年前将jeonse合同期限从1年延长至2年时,政府也曾以可能导致jeonse价格暴涨为由反对。”她表示:“认为2年合同后再追加2年合同会导致jeonse月租价格暴涨,只是多余的担忧。”

此外,民主党还计划推动上调最优先清偿额,以使承租人在所租住房被拍卖时可优先收回的保证金金额趋于现实。

目前,朱升镕议员等已提交法律修正案,将首尔市7500万韩元的最优先清偿额上调至1.5亿韩元。

全面引入租赁住宅登记制的内容是,将自己不居住而出租房屋的多套房持有者强制登记为租赁住宅经营者;扩大低收入阶层月租补贴则是向低收入承租人补贴部分月租。

民主党议员尹厚德强调:“政府正在推进的废除多套房持有者转让税重课、废除法人房地产附加课税、灵活运用分售价格上限制,都是将负担转嫁给普通百姓的政策,我们将动用强有力手段予以反对。”他还表示:“我们将把活动重点放在民生住房稳定对策和中长期扩大租赁住宅供应上。”

阅读韩文原文