2013-10-10 | 곽경호

釜山银行积极推动造船海洋产业振兴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山银行开始全力推动本地造船海洋产业的活力。

釜山银行10日表示,已于8日与韩国进出口银行共同在韩国船级社会议室举办造船、海洋相关船舶金融说明会。

当天说明会上,釜山银行营业支援本部长朴昌洙与韩国进出口银行副行长洪英表等有关人士100余人出席,共同分享了全球金融危机后陷入困境的造船、海运业景气展望及对本地产业的影响等内容,并就相关企业的支援方案进行了深入讨论。

一直以来,釜山银行被评价为与本地支柱产业造船、海洋产业同舟共济、尽职尽责。

2009年全球金融危机时,釜山银行对造船、海运企业以及本地中小企业实施了分期偿还本金延期制度,成为当时陷入困境的本地企业的重要支撑。

同时,该行持续推进对造船、海洋产业的专门支援。设立并运营“船舶金融专门团队”,今年5月还将釜山银行中央洞支行指定为船舶金融特色营业点,开展贴近式船舶金融支援。

此外,为建立系统化的船舶金融细则支援制度,该行制定并运行“船舶金融手册”,并配置造船、海洋专职审查员等船舶金融相关专业人才,积极支援造船、海运产业。

另外,为支援造船、海洋产业相关企业的流动性,该行于2月推出“中小企业共同成长贷款”,对本地战略产业“造船、海洋产业”给予不遗余力的支援。同时,自8月16日至10月15日约两个月间,通过“丰盛中秋特别贷款”选定经营造船配套产业的中小企业为优先支援对象,展开支援。

釜山银行营业支援本部长朴昌洙表示:“为促进海洋、造船产业的活力,釜山银行已单独设立并运营船舶金融相关专门团队和特色营业点。”他还表示:“今后釜山银行将继续支援本地优秀的造船、海运、港湾及海洋生物相关企业,积极带头推动釜山持续成长为海洋首都。”

[图片说明:釜山银行8日举办的船舶金融说明会现场。提供=釜山银行]

阅读韩文原文