2013-10-10 | 디지털미디어부

韩美日海上演习今日启动…美国航母参加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原定于8日开始、因台风“丹娜丝”影响而延期的韩美日海上训练,于10日在南海海域展开,为期两天。

本次海上训练有美国第七舰队所属乔治·华盛顿号航母战斗群参加。

国防部一位相关人士当天表示:“与今年5月在济州东南海域举行的韩美日训练一样,本次训练也是人道主义层面的搜救训练。”

美方兵力方面,航空母舰乔治·华盛顿号(9万7000吨级)、导弹巡洋舰安蒂特姆号(CG 54)、导弹驱逐舰普雷布尔号(DDG 88)等参加。

被称为“浮动军事基地”的乔治·华盛顿号相当于3个足球场大小,甲板和机库搭载着战斗轰炸机超级大黄蜂(F/A-18E/F)和大黄蜂(F/A-18A/C)、预警机E-2C(鹰眼2000)、电子战机(EA-6B)、反潜巡逻直升机海鹰(SH-60F)等约70架飞机。

据悉,韩方兵力有宙斯盾舰、驱逐舰、护卫舰等参加,日本海上自卫队派出宙斯盾舰和护卫舰等。

军方一位相关人士解释称:“本次训练是借乔治·华盛顿号航母战斗群进入釜山港之机实施的‘机会训练’”,“美国航母每年访问朝鲜半岛2至3次,每次都会实施联合训练。”

/数字媒体部

阅读韩文原文