2013-10-10 | 김광수

企业资金状况第四季度仍亮红灯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计企业资金状况在第四季度仍不乐观。

大韩商工会议所10日表示,以全国500家企业为对象调查的第四季度企业资金状况指数预期值为92,自2011年第三季度以来已连续10个季度低于基准值(100)。

企业资金状况指数是将企业的现金流数值化(0~200),超过100意味着预计该季度资金状况比上一季度改善的企业更多。

大企业与中小企业的差距进一步扩大。大企业(98→101)中预计好于第三季度的回答较多,而中小企业(92→91)则仍被预测不佳。

分行业看,信息通信(103→103)和石油•化学(92→101)被期待资金状况将改善,而机械金属(95→97)、汽车零部件(102→96)、钢铁(89→94)、纺织服装(94→92)、造船海运(85→91)等均低于基准值。

大韩商工会议所表示:“大企业第二季度现金流补偿比率为64.3%,比去年同期上升10个百分点,现金流良好,并可通过股票、动用留存资金等多种途径筹资”,“但中小企业因信用等级低,通过股票、公司债等直接金融市场筹资规模微乎其微,若景气低迷持续,很可能陷入资金困难。”

阅读韩文原文