2013-10-09 | 김현수

伦敦将成全球最大人民币市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国伦敦已崛起为人民币交易的中心市场。

《金融时报》9日报道称,在全球金融与再保险中心伦敦,中国内地和香港以外地区交易的人民币中有62%在此成交。考虑到今年1月人民币交易占比为54%,9个月间猛增了10个百分点。

伦敦迅速崛起为人民币交易中心,原因在于伦敦作为欧洲美元和欧元交易的中心,人民币兑换需求不断增加。此外,原先人民币交易量较大的新加坡、美国、法国、瑞士等地人民币交易量相对减少,也是原因之一。

目前伦敦的人民币交易额已从去年日均25亿美元增至50亿美元规模,增长一倍以上。随着新加坡等地人民币交易量减少,香港市场的人民币交易量也快速增长,去年底日均80亿美元的交易量如今已猛增至130亿美元。

据外汇交易数据提供商SWIFT统计,今年以来全球人民币交易量已增长113%,超过瑞典克朗、韩国韩元和俄罗斯卢布的交易量。汇丰银行亚洲货币业务负责人王菊表示:"为防范损失风险而需要人民币的对冲基金等新需求方不断增加,加之各国放宽监管、新交易中心崛起等影响,全球人民币交易量正在增加。"

另一方面,随着人民币交易量增加,人民币全球指数(RGI)早在今年4月就已超过新加坡。

阅读韩文原文