2013-10-09 | 정영현

龙虾人气真旺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart和乐天玛特本月初为打破水产品消费低迷而策划的“不到1万韩元的龙虾”,因反响超出预期,创下12万只“售罄”记录。活动期间,各企业门店每天一开门营业便出现消费者奔向水产品区的景象,随着消费者购买竞争激烈,企业甚至限制了每人的购买数量。龙虾人气飙升到堪称国民水产品的程度,各大型超市紧急着手追加货源,同时开始策划其他高档水产品的销售活动。

9日,据相关业界消息,E-Mart自2日至当天在全国门店销售9900韩元的龙虾10万只,结果不仅“售罄”,还因售完而向未能买到龙虾的消费者发放了“缺货零补偿券”。E-Mart相关人士解释称,缺货零补偿券是保证在活动期间未能买到该商品的消费者下次再来时可以同一价格购买的优惠券,各门店发行了100张以上。首尔市内一家E-Mart门店相关人士介绍现场气氛说:“打电话询问能否买到龙虾的顾客很多”,“也曾告知顾客数量有限,必须早点来才能买到”。实际上,网络烹饪爱好者社区和主妇社区中接连出现从早上开始排队购买龙虾的帖子。

E-Mart的龙虾销售活动虽于当天结束,但由于顾客反响热烈,决定紧急追加空运货源。销售价格将高于本次活动价,但将在19日之前每天从美国进口约5000~1万只,投放到各门店。E-Mart水产采购员元国熙表示:“今后除龙虾之外,还将持续策划相关活动,使各种水产品实现大众化”。

乐天玛特也从美国进口活龙虾2万只,自3日至6日以每只9700韩元销售,实现“售罄”。乐天玛特水产MD李龙浩表示:“先在本月底开展冷冻龙虾销售活动,12月将引进加拿大产龙虾”,“计划持续推出能够满足大幅增长的龙虾需求的企划展”。

阅读韩文原文