2013-10-09 | 박경훈

欲涨价的糕点业界原料支出反而减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在零食价格预告上调的情况下,调查显示今年上半年制果业界为采购原材料支出的金额反而减少了。

9日,据电子信息披露系统,今年1~6月乐天制果的营业收入为9388.41亿韩元,较去年同期的9500.48亿韩元增长4.25%。而原材料采购及消耗品使用占营业收入的比率为35.54%,比去年同期的38.46%下降2.92个百分点。

但员工薪酬占比从11.26%升至12.67%,促销费占比从1.11%升至2.69%。营业利润率则从6.9%恶化至4.2%。

克丽安制果的原材料及商品采购额占营业收入的比重也有所下降。今年上半年克丽安制果的收入为5543亿韩元,较去年同期的5646亿韩元小幅减少1.8%。

但原材料及商品采购额占营业收入的比重从44.6%退至42.7%。营业利润率下降0.2个百分点,为7.2%(原为7.4%)。

海太制果的营业收入从3623亿余韩元降至3558亿余韩元,减少约1.8%。海太制果原材料费占营业收入的比重也从去年的49.9%降至49.3%。营业利润下降21.7%,营业利润率从6.7%恶化至5.4%。

尽管材料费支出减少,乐天制果近来仍以Kakao集团和鸡蛋等原材料及消耗品使用费用增加为由,将9款代表性产品价格上调约10%。由此,其他制果企业的咖啡饮料、面包、零食、冰淇淋等相关产品价格预计也将在不久后上涨。

企业经营评价网站CEO Score代表朴周根主张:“原材料采购比重下降却仍然涨价,结果是把经营不善的后果转嫁给了消费者。”

阅读韩文原文