2013-10-08 | 김현수

中国游客消费力超中东富豪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有报道称,趁国庆黄金周涌向英国伦敦的中国游客,其消费规模甚至超过了以大手花钱闻名的中东富豪,引发关注。

8日,中国《西安晚报》报道,今年国庆假期(1日至7日)大量中国游客涌入,令伦敦商圈迎来意外繁荣。涌向伦敦的中国游客大多为20至30多岁的年轻人,主要购买名牌手袋、皮鞋、手表和珠宝,人均消费约8000英镑(约7.8354万元人民币、1410万韩元)。《西安晚报》指出,年轻中国游客的这种消费规模已超过中东富豪的水平。

伦敦一家百货商场的相关人士表示:“与开着法拉利喧闹登场的中东富豪不同,中国年轻人安静出现,只专注于名品卖场”,“比起品尝当地美食、游览著名景点,他们的购物目的更强。”

面对成为最大买家的中国游客,伦敦商圈也积极争抢人民币。知名百货公司纷纷配备中国银行借记卡银联结算系统,哈罗德百货还招聘了约100名会中文的员工。酒店也提供中式早餐等针对中国人的定制服务。

另一方面,国庆假期中国游客在海外大把花人民币的同时,中国国内高档百货和餐厅的消费却陷入冰冻。据中国商务部统计,今年国庆假期全国零售餐饮业销售额增速较去年略有放缓,为13.6%。带动销售增长的主要是中低价餐饮店,高档餐饮店实际上未能享受到假期特需。专家分析认为,在削减官场浪费预算性接待(三公消费)等氛围下,国内奢侈性消费减少,而无需顾虑的海外消费反而呈增长态势。

阅读韩文原文