2013-10-08 | 박홍용

未售出房源接连转为全租

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在房源紧缺、jeonse(全租)价格连日高企的背景下,建筑业界正陆续将未售出的公寓转为jeonse方式供应。其用意是先将未售房源转为jeonse以筹措运营资金,同时提高入住率、改善形象。

转为jeonse的公寓与居住一定期间后须签订购房合同的“售后回租(after living)制”不同,其特点是纯粹的jeonse合同,无需支付定金或入住尾款,只需缴纳jeonse保证金即可入住。

据业界8日消息,Dongbu将其在仁川桂阳区橘岘洞建成的“桂阳Centreville”未售房源转为jeonse,已促成相当部分交易。目前专用面积84~145平方米的部分剩余房源按面积以1.65亿~2.2亿韩元的价格提供jeonse。

Dongbu相关人士表示:“尽管jeonse房源紧张,但这里能以低廉价格租到jeonse,因此吸引了大量需求者。”并称“由于由建筑公司直接出租,没有抵押权设定,安全性是其优势”。

Booyoung Housing将京畿道南杨州市道农洞一带“南杨州道农Sarangoro 7团地”公寓中126平方米的105户推出为jeonse。该小区由84~126平方米的317户组成。

此外,韩国土地住宅公社(LH)在仁川推出的jeonse房源包括:▦南洞区万寿洞84平方米1户 ▦富平区富平洞84平方米1户、108平方米20户 ▦西区景西洞84平方米4户等。LH计划到明年上半年将竣工后未售出的约2000户公寓转为jeonse供应。

业界相关人士预计:“由于建筑公司将未售公寓以jeonse方式出租,熄灯空置的公寓正在减少”,“随着政府4·1对策的后续措施为将竣工后未售房源转为jeonse的建筑公司提供资金支持优惠,转为jeonse的公寓供应将会增加”。

阅读韩文原文