2013-10-08 | 디지털미디어부

台风“丹娜丝”北上…庆北东海岸渔船避险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对第24号台风“丹娜丝”北上,浦项市与相关部门已将2000艘船舶疏散至庆北东海岸各港口。

自8日下午起,东滨内港和九龙浦等港口紧急疏散了2000余艘船舶。部分船舶被吊上陆地,停泊中的船舶用缆绳固定,以防万一发生损失。

同时,当天在浦项市长朴承浩主持下召开紧急应急对策会议,决定按各部门及邑面洞加强对灾害危险地区的巡查活动,并根据台风路径等情况变化全力应对。

此外,还将综合状况室转为紧急体制,重点管理果树及塑料大棚等农作物设施和水产养殖设施。

针对村庄和公寓等公共设施的灾害预报广播也得到加强。

随着庆州地区也进入台风影响圈,以小型船舶为主的450余艘渔船被移至陆地,100余艘紧急疏散至浦项地区港口避台风。

当地全力防范人身和财产损失,并展开危险、脆弱地区的巡查活动和严密的安全管理体制。

浦项市长朴承浩表示:“这是15年来首次出现的10月台风,我们将与相关机构密切配合,把损失降到最低,直到台风过去,全体职员都将保持紧急待命体制。”

/数字媒体部

阅读韩文原文