2013-10-07 | 이종배

[新闻焦点] 企业明年经营计划关键词是重新布局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着三星集团、现代汽车集团、LG等主要企业集团正式启动2014年经营计划的制定工作,明年的主要业务方向备受关注。各集团的具体战略虽有差异,但核心要点预计都将围绕"重新布局"这一大趋势展开。

这是因为依靠原有的业务战略已难以应对内外经营环境的不确定性,调整业务结构本身、改变经营优先顺序已成为当务之急。

同时,随着各集团第三代经营格局逐步显现,为顺利完成经营权交接而进行的铺垫工作也将体现在明年的经营计划中,产业界如此判断。

据相关行业7日消息,三星集团正按各子公司编制经营计划草案,并将在10月底向集团汇报、11月进行追加修改及最终确定。LG集团也在11月具本茂会长主持的下半年共识会议(CM)之前制定2014年经营计划。现代汽车同样从本月起正式启动业务战略制定,主要集团均已着手明年经营战略的编制。

首先,三星集团明年经营战略的核心预计是业务结构重组与非电子子公司竞争力的提升。第一毛织时装业务转移至三星爱宝乐园、三星集团SDS吸收合并三星集团SNS等业务结构重组,也是2014年经营计划战略的一环。特别是这些业务重组与第三代之间的经营权交接高度相关,因此第三代持股的各子公司的业务重组、持股变动及管理层调整等备受关注。

现代汽车集团将把明年经营的重点从原有的"量的扩张"转向"质的成长",并通过品牌革新为客户提供更高价值。此外,预计明年的经营计划还将包含与现代、起亚汽车开拓全球市场相关的、扩大郑义宣现代汽车副会长作用的方案。

LG集团明年也将在市场引领主义的基调下,集中发掘新业务早期落地等新的盈利模式。

产业界一位相关人士表示:"明年主要集团的经营计划将聚焦于克服现有主力业务局限的业务重组以及新成长动力的发掘","同时,为第二代、第三代稳定继承经营权而营造环境,也将成为明年经营战略的一个支柱。"

阅读韩文原文