2013-10-07 | 이재유

风纳土城将建百济王城公园

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被认为是1700多年前Hansung百济都城的风纳土城,将建成百济王城公园。

文化财厅、首尔市和松坡区厅7日表示,将在首尔风纳洞土城(史迹第11号)内未来村用地2万955平方米上建设"风纳百济王城公园"(暂称)。

此次建设的公园将以Hansung百济时期的道路为轴,复制(再现)展示百济时代道路遗构、百济时代建筑址遗构、风纳土城内城墙、百济时代居住址遗构等发掘遗构。遗构是可据以了解古代土木建筑结构与样式的线索性遗存物。

此外,还将设置游乐场、运动设施、活动广场、卫生间等居民便利设施,并将在长期内于用地内建设配备展示馆和居民中心等的居民综合文化中心(1100平方米,地上4层)。

项目预算为40亿韩元(国家财政70%、地方财政30%),计划明年3月动工、12月竣工。

位于风纳土城中部西侧的未来村用地原为独栋住宅和商铺集中区。居民组建了未来村重建组合,为新建公寓而进行的试掘调查中确认存在百济文化层,2000年开发因此中断。此后,国立文化财研究所于2004年至2012年完成了发掘调查。

为保护和管理风纳土城,文化财厅自2011年9月起组建并运营"风纳土城保存管理小委员会",由文化财厅、首尔市厅、松坡区厅相关人员与文化财委员、专门委员、首尔市议员、风纳洞居民代表等共同参与。此次推进的历史文化公园建设项目也是经该小委员会多次讨论后决定的。

阅读韩文原文