2013-10-07 | 박민영

独揽4胜…伍兹收官夺冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在没有韩国选手参赛的第10届总统杯高尔夫赛中,世界联队最后一天奋力拼搏,但仍未能越过美国队这道墙。

世界联队7日(韩国时间)在美国俄亥俄州都柏林的缪尔菲尔德山庄高尔夫俱乐部(标准杆72杆、7354码)进行的赛事第四天单人比洞赛12场比赛中取得7胜1平4负,拿下7.5个积分,但最终以15.5比18.5的总积分落败。

自2005年赛事以来连续5届将冠军奖杯让出的世界联队,在历史战绩上也仍处于1胜1平8负的劣势。

美国队头号选手老虎伍兹(38岁)本届赛事中唯一取得4个积分(4胜1负),表现出色,并拿下决定胜局的积分,充分展现了世界排名第一的实力。

此前三天团体比洞赛中领先6个积分的美国队,在当天各出12人一对一较量的单人比洞赛中陷入苦战。世界联队展开反击,到第8场比赛结束时美国队以3胜5负落后,积分为17比13。在只需0.5分即可锁定冠军的情况下,伍兹充当了解围者。

在理查德·斯特恩(南非)的顽强抵抗下,双方至第15洞仍保持全平,伍兹在第16洞(三杆洞)抓到小鸟球打破均势。锁定冠军的是第17洞(四杆洞)绝妙的近距离攻果岭一击。在斯特恩取得标准杆的这一洞,伍兹第二杆将球打到果岭右侧长草区,但第三杆将球贴到洞边,保住标准杆。斯特恩在剩一洞的情况下落后1洞,逆转机会消失,美国观众发出欢呼。伍兹在最后一洞以标准杆打平,最终以1洞之差取胜。

伍兹表示从第14洞起腰部疼痛加重,他说:“每天都下雨导致比赛延误,真的很辛苦”,“腰现在还有些发紧,随着时间推移会好起来的”。第11届总统杯将于两年后的2015年在仁川松岛的杰克·尼克劳斯高尔夫俱乐部举行。

阅读韩文原文