2013-10-07 | 이수민

韩森舍弃中国转向欧洲拓展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩泰将以集合店“Tom Greyhound Downstairs”(以下简称Tom Greyhound)为先锋,进军时尚发源地欧洲。

据相关业界7日消息,韩泰已于8月在法国巴黎设立欧洲法人(分公司),并计划以明年上半年为目标,在巴黎玛莱区开设Tom Greyhound门店。

巴黎门店将推出的品牌,预计会选定为相较首尔门店产品线在价格和品质上更高的高端级别。不过,是否将在国内人气颇高的TIME、TIME HOMME等自有品牌引入巴黎门店,尚未确定。

Tom Greyhound是隶属于现代百货集团的韩泰经营的多品牌集合店,目前在首尔江南区新沙洞及现代百货集团狎鸥亭总店设有门店,主要推出面向年轻消费群体的进口品牌。

韩泰相关人士表示:“我们是着眼于欧洲市场才在巴黎设立法人”,“由于Tom Greyhound大量进口巴黎当地品牌,今后它将发挥欧洲市场的触角作用。”

此次巴黎门店开业,预计将成为韩泰在被现代百货集团收购后放弃中国业务、转而依靠自身实力进军全球市场的第一步。2011年启动持股出售的韩泰,曾将TIME、TIME HOMME、MINE、SJSJ等旗下品牌的中国授权经营权转让给SK Networks,并于去年2月纳入集团成为Hyundai Home Shopping Network的子公司。

阅读韩文原文