2013-10-07 | 심희정

不景气还是辣味吃香,“火鸡炒面”人气高涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着长期不景气带动辛辣口味潮流延续,以火辣刺激口味为特征的三养集团火鸡炒面近来呈现月均20%以上的增长率,人气高涨。

三养拉面7日表示,今年4月销售额为12亿韩元、销量260万份的火鸡炒面,在不到半年后的上月实现了近3倍增长,销售额达34亿韩元、销量600万份(袋装430万份、杯装170万份)。

三养拉面在火鸡炒面上率先在拉面行业引入衡量辣度的史高维尔指数(SHU)。该产品辣度达到相当于青阳辣椒水平的4404 SHU,以令口腔发麻的辛辣口味吸引并形成了发烧友群体。

分析认为,今年4月上市的火鸡炒面近来人气攀升,很大程度上受到今年兴起的“吃播”和“改造型消费者”(按自己口味改造现有产品享用的消费者)的影响。

以便利店为中心流行的“火鸡炒面+三角饭团+奶酪”这一特色组合在电视及网络上曝光后广为人知,消费者对这种口味的偏好正在形成又一种新的饮食文化。此外,今年8月某有线电视节目通过实时短信投票,将火鸡炒面选为“最想吃的发烧友拉面第一名”。近来网络上流传着“火炸罗尼(火鸡炒面+炸炸罗尼)”等各种食谱。

三养拉面相关人士期待表示:“火鸡炒面令人上瘾的辣味容易与其他辅料搭配,能够简单而别致地表现口味,从这一点看,当下的‘火鸡炒面综合症’今后还会延续。”

阅读韩文原文