2013-10-07

[快讯]统合进步党党内选举代理投票45人无罪(第2报)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院刑事合议35部(审判长宋庆根)7日对因在统合进步党党内初选中代理投票而被起诉的崔某等45人全部宣判无罪。

法院认为,政党党内初选中不能认定必须严格遵守直接投票原则,且当时统合进步党明知存在代理投票的可能性却未采取特别措施,据此判定不构成妨害业务罪。

法院表示:“统合进步党的初选负责人似乎有意接受通过委托进行的代理投票”,“与道德谴责无关,不能追究刑事责任”。

崔某等人被起诉的罪名是,去年3月在统合进步党比例代表初选电子投票过程中,从登记为党员的熟人、家人或朋友处获取手机发送的认证号码进行代理投票。

该判决预计将对全国各法院正在审理的数百名当时参与代理投票者的案件产生相当大的影响。

检方就去年发生的统合进步党不正当初选疑惑展开调查,对20人拘留起诉,对442人不拘留起诉。

光州地方法院曾于今年7月对因相同罪名被起诉的尹某等2人判处200万韩元罚金。

/数字媒体部

阅读韩文原文