2013-10-07

[快讯]柳贤振成韩国人首位季后赛先发…3局失4分(第2报)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

柳贤振作为韩国选手首次在美国职业棒球大联盟季后赛中先发登板并打下打点,但仅投3局便退场。

柳贤振于7日(韩国时间)在美国洛杉矶道奇体育场举行的对亚特兰大勇士的国家联盟分区系列赛(五战三胜制)第三战中作为道奇先发投手登板,3局内被击出6支安打、送出1次四球,失4分,在球队以6比4领先的第三局下半进攻轮次被替换。

柳贤振通过此次登板,成为继金炳贤、崔熙燮、朴赞浩、秋信守(辛辛那提红人)之后,韩国选手中历史上第五位出战大联盟季后赛的球员。

金炳贤在2001至2003年效力亚利桑那响尾蛇和波士顿红袜期间最早体验季后赛舞台,打者中崔熙燮在2004年效力道奇时以代打身份登上一个打席。

随后朴赞浩在2006年(圣地亚哥教士)、2008年(道奇)、2009年(费城费城人)共13次站上秋季的投手丘。

本赛季在柳贤振之前,辛辛那提红人的“进攻先锋”秋信守出战与匹兹堡海盗的国家联盟外卡决胜战,在大联盟出道后首次体验秋季棒球。

柳贤振在韩国投手中排第三位,但与金炳贤、朴赞浩以救援身份登板不同,他成为首位以先发身份出战的韩国大联盟球员。

柳贤振在0比2落后的第二局下半首个打席中还打下了打点。

/数字媒体部

阅读韩文原文