2013-10-07 | 이종혁

日本朝日新闻“朴总统何不主动同安倍搭话”,迂回提议首脑会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本主流媒体《朝日新闻》7日通过社论迂回提议举行首脑会谈,称“朴槿惠总统何不直接与日本首相安倍晋三搭话呢”。

《朝日新闻》指出,这一提议的背景是朴槿惠总统近期在与其他国家要人的会谈中提及日本的领土、历史问题。

《朝日新闻》先是指出,韩国和中国对安倍首相的历史认识感到不信任是事实,安倍首相在联合国大会上未提及慰安妇问题却大谈保护女性,成为关系恶化的背景。但该报同时指出:“朴槿惠总统的态度同样让人感受不到改善韩日关系的意愿”,并称对日本的批评无助于解决问题。

该媒体还补充称:“与其寻找与日本断绝关系的理由,不如面对面寻找解决问题的途径,这不才是明智的交往之道吗?”

阅读韩文原文