2013-10-06 | 서민준

固定奖金与津贴或纳入通常工资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部工资制度改善委员会就近来引发社会争议的普通工资问题,已大致确定将固定支付的奖金和津贴纳入普通工资的方向。

雇佣劳动部工改委一位相关人士6日表示:“计划在本月底前提出普通工资的解决方案”,“比起单一方案,提出两种备选方案的可能性更大”。该人士解释称:“无论哪种方案,都很可能采用把固定支付的奖金和津贴纳入普通工资的方式。”

工改委是雇佣劳动部为明确普通工资范围于今年6月成立的机构,其得出的结论今后将对政府在普通工资方面的立场和立法推进起到方向舵作用。

工改委重点研究的方案是,除按工作业绩浮动支付的浮动奖金等之外,将全部薪酬纳入普通工资。不仅包括按季度或半年等固定支付的奖金,工龄津贴、体能锻炼津贴、家属津贴等各类津贴只要是固定支付,也全部纳入。

第二种方案是限制按季度等超过1个月例外支付的奖金和津贴。《劳动基准法》第43条第2款原则上规定工资应每月支付一次以上,但由于例外被宽泛认可,出现了大量按两个月、季度、半年、一年等超过一个工资周期支付的奖金和津贴。因此,若严格限制超过1个月支付的例外情形,使大部分工资在1个月以内支付,自然可以推动固定奖金等纳入普通工资。

不过,工改委计划同时准备配套措施,因为普通工资范围若骤然扩大,企业的成本负担将加重。这也考虑到奖金和各类津贴项目增多在一定程度上也有劳动者的责任,并且普通工资扩大会加剧大企业与中小企业之间的两极分化。

工改委相关人士表示:“将在一个月内对工资体系改善方案进行精细打磨,力求得出劳资双方都能接受的结论。”

阅读韩文原文