2013-10-06 | 이종배

[有趣的产业故事] 第三次产业革命的动力"3D打印"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国最早出现的纺织机引发了第一次工业革命,福特的传送带系统开启了大规模生产时代,引发了第二次工业革命。近来,三维(3D)打印被视为将引发第三次工业革命的技术。《经济学人》评价称:“3D打印机作为第三次工业革命的代表,将具备与福特汽车大规模生产相当的影响力。”

3D打印是利用3D打印机把3D模型打印成可实际触摸的物体的技术,正作为引发制造革命的核心手段之一而备受关注。3D打印机利用3D设计资料,把高分子材料或金属粉末等原材料按照设计图层层堆积(增材制造·additive manufacturing),再照射紫外线或激光使材料固化,从而制造出具有立体感的产品。

3D打印的优点在于可缩短产品开发时间、降低成本,未来个人还能轻松制作产品,实现自主生产。由此,不仅可降低现有制造业的成本,还能进一步变革为适合大规模定制(mass customization)和自主生产的新型制造模式。

3D计算业务目前刚刚进入相关技术关注度高涨期。美国政府为3D打印研发共投入7000万美元,推进增材制造项目。中国则将3D打印政策作为促进智能制造业发展的一环加以推进。

预计全球3D打印市场今后将随着材料等技术开发和价格下降而大幅扩张。据3D打印机市场调查机构预测,3D打印机市场2012年达17亿美元,2015年将增至37亿美元,2019年增至65亿美元。

3D打印机按行业占比来看,消费品·电子产品以20.3%居首,其次为汽车·运输(19.5%)、医疗·牙科(15.1%)、航空·航天(12.1%)。按国家看,美国以38.3%最高,其后为日本10.2%、德国9.3%、中国8.6%,韩国占2.2%。

目前参与全球市场的主要企业有3D Systems(美国)、EOS GmbH(德国)、Objet(以色列)。全球第一的3D Systems 2011年销售额为2亿3000万美元,总资产为4亿6300万美元。

对于3D打印技术今后将成为制造业和各类产业的创新动力,各方并无异议。不过,预计3D打印被接受为主流技术还需5~10年左右。因此,由于目前仍处于技术开发阶段、市场规模较小,企业应在观察政府扶持政策及制造企业应用情况的同时,决定进入该业务的时机。

阅读韩文原文