2013-10-04 | 유병온

全球各代人都称“三星集团品牌好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团被评为跨越代际、受全球消费者喜爱的品牌。这意味着它同时具备年长一代重视的传统性和年轻一代偏好的价值。

全球管理咨询公司波士顿咨询集团(BCG)于3日(当地时间)发布了以美国、英国等9个发达国家2.3万名消费者为对象进行调查的《2013年消费者心理报告》。

报告显示,受访者按年龄段偏好的品牌有所不同,而同时受千禧(18~24岁)一代和婴儿潮(50~64岁)一代欢迎的品牌包括三星集团以及苹果、梅赛德斯-奔驰、李维斯、微软、索尼、雀巢、耐克、乔治·阿玛尼、可口可乐、阿迪达斯、百事、宝马、香奈儿、奥迪等。

相反,LG与谷歌、古驰、任天堂、彪马、Polo Ralph Lauren、Guess、诺基亚等一同未获婴儿潮一代青睐,但被列为千禧一代偏好度较高的品牌。福特、松下、本田、丰田、飞利浦、大众、雪佛兰等则被选为中老年层比年轻层更偏好的品牌。

报告指出:“过去拥有强大品牌力并不保证能直接赢得年轻一代的偏好”,“还必须具备制造符合千禧消费者个人喜好的产品与服务并开展营销的能力”。

另一方面,BCG调查结果显示,尽管今年经济有所改善,全球消费者仍未消除2008年全球金融危机以来持续的经济不安。59%的受访者回答“对未来感到担忧”,回答“不期待未来数年内经济改善”的也达到半数。46%的受访者表示今后将减少非必要消费。

《商业周刊》评价称:“还不应期待回到经济不景气之前的‘自由消费时期(free-spending days)’”,“全球经济衰退所明确的一点是‘不再有浪费’”。

阅读韩文原文