2013-10-03 | 김영동 기자 손성락 기자 이현종 기자 곽경호 기자 박희윤 기자 박희윤 기자 박영래 기자 윤종열 기자 윤종열 기자

[全国巡览] 蔚山商工会议所与信用保证基金签署对持有知识产权中小企业金融支援协议 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山商工会议所知识产权中心与信用保证基金蔚山支店近日就“活跃知识产权金融支援及促进产业化”签署了业务协议。

两家机构将构建对以知识产权为基础的优秀中小企业的相互联动支援体系,并计划强化中小企业知识产权产业化、技术转让相关咨询、技术评估、保证支援等服务。蔚山商工会议所相关人士表示:“此次业务协议将有助于拥有知识产权的当地中小企业筹措资金。”

蔚山=金永东记者

大邱研究开发特区扩大技术经营咨询

大邱研究开发特区本部将扩大面向特区内企业的技术经营咨询支援项目。

该项目中,企业若向大邱特区本部申报经营各方面的难点,由名为“商务协调员”的专家团队进行基础咨询和评估后,通过技术经营咨询解决问题。

大邱研究开发特区计划面向30家企业推进该项目。一般咨询每件最高支援500万韩元,专业咨询每件最高支援2000万韩元,企业只需分别承担全部项目费用的10%和25%。

大邱=孙成洛记者

闻庆市与大邱市签署旅游振兴业务协议

庆北闻庆市与大邱市为振兴闻庆地区旅游业并提升大邱市公务员福利,与闻庆休闲城共同签署了三方业务协议。

今后,大邱市所属公务员在使用闻庆煤炭博物馆、铁路自行车、射击场、温泉、高尔夫、漂流、滑索、骑马、滑翔伞等闻庆各类休闲运动设施时,将享受10~20%的折扣优惠。闻庆方面期待每年游客增加5000余人的效果。

闻庆=李贤钟记者

釜山国际鞋类纺织时装展(BIFOT)14日开幕

为强化国内鞋类、纺织、时装产业竞争力并支援参展企业的商务机会而举办的“2013釜山国际鞋类纺织时装展(BIFOT 2013)”将于14日至16日在海云台BEXCO举行。

本届活动共有包括17家海外企业在内的278家企业参展,规模达656个展位,为历届最大规模。国内方面,华胜、Treksta、世井等代表鞋类、纺织时装、产业用纺织产业的企业将大举参展,展示新产品、新技术和新趋势。今年还将同期举办釜山高级成衣时装秀、时装竞赛、福冈亚洲时装展等活动。

釜山=郭京浩记者

国乐音乐剧《薯童之歌》5日在百济王宫夜间演出

以《三国遗事》所载我国最早的四句体乡歌《薯童谣》为主题创作的国乐音乐剧《薯童之歌》,将于5日下午7时在忠南扶余百济王宫上演。

此次演出除了国乐与音乐剧结合的体裁特色外,还以通俗易懂的方式演绎历史人物传说,预计将获得观众的热烈反响。国乐音乐剧《薯童之歌》由扶余郡忠南国乐团以百济王宫为背景重新改编并执导。

扶余=朴熙润记者

青阳大学更名为忠南道立大学的赞成率达94%

忠南道立青阳大学3日发布,在关于校名变更为“忠南道立大学”的问卷调查中,94%的受访者表示赞成。

参与问卷的教职员、在校生、毕业生等1283人中,有1211人赞成将校名改为忠南道立大学。青阳大学预计,若更改校名,不仅有助于引进更优秀的人才、提高就业率和促进学校发展,还能为地区社会发展作出贡献。

青阳=朴熙润记者

光州泡菜文化节5日在中外公园一带开幕

迎来第20届的光州世界泡菜文化节将于5日至9日在光州广域市北区中外公园一带举行。

以“南道泡菜,飞向世界”为主题举办的今年庆典,将开展展示、比赛、演出、体验活动等共54种多样节目。特别是今年的泡菜节除了9月在首尔景福宫举办的前期特别活动外,还结合世界韩商大会期间,于10月底另行举办特别展示活动,扩大了庆典规模。

光州=朴永来记者

电气硝子韩国在坡州竣工建厂

玻璃基板全球市场占有率第三的日本NEG(日本电气硝子)的韩国法人电气硝子韩国,2日在京畿道坡州市堂洞外国人投资区内4万623平方米用地上建成了LCD、OLED用玻璃基板生产设施。

此次竣工是在京畿道去年5月与NEG签署5亿美元规模的投资引进业务协议后1年4个月实现的。NEG是总部位于日本滋贺县的液晶用玻璃基板专业生产企业,在马来西亚、美国、台湾、中国、德国等地设有生产基地,年销售额达3382亿日元。

水原=尹钟烈记者

京畿道产菊花敲开海外市场大门

京畿道产菊花将进军海外市场。

京畿道农业技术院2日与荷兰All Rosen公司就该院自主开发的菊花新品种海外当地示范栽培签署了合同。

京畿道农业技术院自2009年起开发的“My Lady”等11个盆栽菊花品种将在荷兰当地进行示范栽培,并从中选出可进军海外的品种进行销售。

盆栽菊花品种花朵大小约2~4厘米,是介于在国外市场颇受欢迎的现有单瓣型迷你品种与重瓣型中大型品种之间的形态。

水原=尹钟烈记者

阅读韩文原文