2013-10-03 | 김경미

熊津控股最快年内脱离破产重整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

熊津集团的控股公司熊津控股预计最早可在年内摆脱法定管理(企业重整程序)。

据首尔中央地方法院破产部等3日透露,熊津控股近期已完成第一次债务清偿,若目前正在推进的子公司出售顺利收尾,有望提前终结重整程序。熊津控股于去年10月获得开始法定管理的裁定,目前重整程序已进行一年。

法院为使企业迅速恢复正常经营而于2011年引入的重整程序提前终结制度“快速通道(Fast Track)”规定,只要依据重整计划的清偿已经启动,且确认重整计划的执行不存在障碍,即可终结重整程序。

乐天观光开发适用快速通道,3月申请法定管理,仅5个月后即在8月获得法院终结重整程序的决定,Samwhan与林光土建也在6个月内摆脱了法定管理。

熊津控股近期已完成第一次债务清偿,可谓已具备提前终结的必要条件。若按重整计划顺利完成子公司出售,预计将很快重返市场。

熊津控股在去年9月申请法定管理时的全部债务规模为2万亿韩元,其中5000亿韩元已实施债转股,5000亿韩元已用Coway的出售价款偿还。剩余债务在熊津食品与熊津化学的出售价款到账后,预计大部分可偿还,仅余1000亿韩元左右。剩余的1000亿韩元债务可依据重整计划在10年内分期偿还。

剩下的变数在于出售价款能否如期到账。

熊津控股已决定将熊津食品出售给韩亚私募(Hahn & Company),并以1150亿韩元签署了正式合同;熊津化学方面则选定出价4300亿韩元的东丽尖端素材为优先谈判对象,正在进行谈判。

业界认为,由于熊津控股与法院在选定受让方时把财务能力放在首位考虑,出售工作将顺利收尾。

阅读韩文原文