2013-10-03 | 유병온

中国与印尼就扩大两国经济合作方案达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2日(当地时间)举行的中国与印度尼西亚首脑会谈中,两国领导人就扩大两国经济合作方案达成一致。

中国国家主席习近平当天开始对印尼进行为期两天的国事访问,在雅加达总统府与尤多约诺总统会面,讨论了扩大经济合作方案、中国—东南亚国家联盟(ASEAN)关系、南海领土争端等议题。

会谈后习近平表示:“已准备好为两国繁荣加强务实合作”,“两国拥有广泛的共同利益,有必要扩大贸易与投资”。尤多约诺总统也强调:“两国正通过将贸易与投资提升一个台阶,再一次创造历史”。

在两国领导人出席的场合,两国内阁成员就贸易与投资、旅游、能源、研究、太空探索等多个领域的合作签署了谅解备忘录和协定。此外,两国央行为稳定近期遭受剧烈货币动荡的卢比汇率,签署了规模为100亿元人民币(约163亿美元)的货币互换协议。据悉,在贸易与投资领域也将签署规模达32亿美元的各类协定。

习近平结束印尼访问后将前往马来西亚,计划与总理纳吉布·拉扎克举行首脑会谈。随后将出席7至8日在印尼巴厘岛举行的亚太经合组织(APEC)领导人会议。

阅读韩文原文