2013-10-02 | 최형욱

担忧美国停摆长期化超两周

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政界围绕医疗保险改革法案、即所谓“奥巴马医改”展开毫不让步的“斗鸡博弈”,令人愈发担忧联邦政府关门可能长期化至两周以上。有观点认为,美国国会与白宫可能要等到联邦政府违约(债务不履行)危机迫在眉睫的本月17日之前才会展开实质性谈判。

1日(当地时间)美国联邦政府17年来首次进入关门状态,全美混乱逐渐显现,但巴拉克·奥巴马总统与美国国会仍推迟实质性谈判,只是相互指责。当天凌晨,共和党控制的众议院提议成立特别协商委员会以讨论2014财年(2013年10月~2014年9月)临时预算案,但民主党占多数的参议院立即予以否决。

此外,当天共和党领导层向本党议员提议通过短期预算案,仅允许国家公园、博物馆和退伍军人相关支出延续至12月15日。但奥巴马总统和民主党再次明确反对立场,表示“只要把奥巴马医改列入议题,我们就不会坐上谈判桌”。

因此,与市场预期不同,此次事态持续到联邦政府库存现金枯竭的10月中旬的可能性正在增大。《华尔街日报》(WSJ)当天报道称:“在违约危机临近、金融市场陷入混乱之前,政界的僵局难以打破。”如果国会不上调联邦政府债务上限,美国将在17日左右陷入违约。

目前市场认为,如果关门局面持续一周,增长率仅下降0.1个百分点,但影响会逐渐加速,若持续四周,增长率将下滑多达1.4个百分点。

此外,由于政府债务上限上调与奥巴马医改、增税、意识形态之争等复杂交织,甚至出现担忧:在达成协议之前,可能出现一两天的违约。莱格梅森信托基金的投资组合经理比尔·米勒警告称:“如果出现联邦政府无法支付美国国债利息的局面,雷曼兄弟危机时的混乱看起来就只是幼儿园的汇报演出水平。”

阅读韩文原文