2013-10-02 | 박성규

废矿管理项目弊案疑云笼罩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在投入金额超过1万亿韩元的韩国矿山灾害管理公团项目过程中发现钱财腐败,检方展开全方位调查。

首尔中央地方检察厅金融租税调查二部(部长检察官李元坤)2日表示,为核实矿山灾害管理公团相关腐败嫌疑,已于1日对公团办公室等处进行搜查取证。

政府自2007年起以五年为单位制定并推进“矿山灾害防治基本计划”。到2016年的10年间,共投入政府出资金、补助金及相关业界分摊金合计1万1316亿韩元。

第一阶段计划的项目期间2007年至2011年共投入5573亿韩元。自去年起至2016年,正在推进总投资额5743亿韩元的第二阶段项目计划。

据悉,调查对象包括矿山灾害管理公团、承接公团项目的企业以及承担研究委托的教授等。

检方相关人士解释称:“因存在腐败嫌疑,对公团及相关企业办公室、教授研究室等共10余处进行了搜查取证。”

据悉,检方掌握到最近数年间在矿山灾害防治工程项目过程中,公团相关人士及教授等从相关企业收受上亿韩元钱财的嫌疑。

据悉,部分教授在矿山灾害防治及环境修复项目的中标企业筛选过程中作为审查委员参与,并从企业收受钱财,还有挪用研究费的情况。

检方计划在扣押物分析结束后,传唤公团、参与项目的企业以及参与项目审查和研究委托的教授等,核实是否收受钱财及其经过等相关疑点。

矿山灾害管理公团是根据《矿山损害防治及修复相关法律》设立的韩国产业通商资源部下属机构。

该公团是江原乐园的最大股东,旗下拥有包括江原乐园在内的共5家出资公司。

1987年设立的煤炭产业合理化事业团曾更名为矿山灾害防治事业团,自2008年起改为现名。

公团开展矿山开发所致损害的防治与环境修复、环保型矿山开发项目,以及煤炭替代产业培育、地区振兴、矿业资源技术人才培养等业务。

阅读韩文原文