2013-10-02 | 임진혁

仅19.4%已婚女性称“会再与现任丈夫结婚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国i.com资料照片

仅19.4%的已婚女性表示“会与现任丈夫再婚” 男性中45%给出肯定答复 林振赫记者 liberal@sed.co.kr

韩国i.com资料照片

调查显示,因兼顾工作、育儿和家务而疲惫不堪的女性,其婚姻满意度大大低于男性。

据人口保健福祉协会2日公布的、于9月3日至8日面向全国956名男女开展的低生育率认知问卷调查,对于“如果重新出生,是否还会与现在的配偶结婚”这一问题,45%的男性回答“是”,而女性仅有19.4%给出肯定答复。

对于“婚后是否更幸福”这一问题,回答“非常是”的男性比例为39.2%,而女性仅为其一半水平的19.4%。相反,回答“不幸福”的女性(6.7%)多于男性(2.5%)。

女性认为使婚姻生活艰难的因素依次为怀孕育儿之苦(24.3%)、与配偶的性格差异(23.2%)、与婆家和娘家的矛盾(21.5%)等。男性则回答,经济困难(29.2%)、家庭与公司生活的协调(20.8%)、与配偶的性格差异(20.0%)使婚姻生活艰难。

关于婚姻生活幸福的原因,男性(36.7%)和女性(34.9%)回答最多的均为“孩子可爱的时候”。

阅读韩文原文