2013-10-02

千正明坦承分手“上《高秀》之后分的手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员千正明坦言了与女友分手的原因。

1日现场直播的SBS《花神》中,千正明表示:“那是一位我本想好好交往的女友,但在出演《Go Show》之后就分手了。”

他解释当时的情况说:“那时久违地上综艺节目,自己挺紧张的。想上镜好看,所以断食了两周左右。没想到拍摄时间那么长,长时间结束后几乎虚脱了。”

千正明说:“因为是首播,所以有聚餐,我一个人不管不顾地狼吞虎咽。喝了一杯酒就差点倒下”,“我睡死过去了,而女友当时打来了无数电话”。

他解释分手的原因说:“(女友)无法理解。我也是辛苦地为节目做了准备,她却不能理解,不是吗。因为心里委屈,就提出了结束。”

另一方面,千正明与演员金敏贞共同出演的《夜之女王》即将上映。(图=SBS《花神》截图)

/数字媒体部

阅读韩文原文