2013-10-02 | 서정명

扩大中小企业就业者军队替代服役并全额支援大学学费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

承诺就职中小企业的大学生学费全额资助

朴总统:“将尽最大努力解决中小企业人力短缺问题”

以在中小企业工作代替兵役的“中小企业免服兵役”制度将大幅扩大。此外,还将推进对承诺进入中小企业的大学生提供全额学费资助,并在中小企业密集的产业园区兴建宿舍、托儿所的方案。

政府2日在国务总理郑烘原主持的国务会议上提出了包含上述内容的中小企业人力错配化解对策。该政策意在纠正青年层因找不到工作而叫苦、中小企业却招不到人而着急的人力供需不匹配问题,进而实现70%的就业率。

朴槿惠总统当天在青瓦台邀请中小企业中央会会长金基文等34名中小企业人士共进午餐,她表示:“为实现政府设定的70%就业率目标,培育中小企业也是最重要的课题”,“正如人们用‘9988’形容中小企业,只有在绝大多数劳动者工作的中小企业创造出大量优质岗位,青年才能获得工作机会,中产阶层也才能更加壮大。”

朴总统还强调:“由于许多青年和女性人力偏好大企业,中小企业在人才招揽上面临困难”,“今后政府将尽最大努力支持中小企业克服这些困难。”

为促进中小企业创造就业,政府首先决定将目前7000人的产业技能人员到2017年扩大至1万人左右。产业技能人员以在中小企业工作代替服兵役。在政府选定为兵役指定企业的中小企业工作的青年若被选为产业技能人员,即可在该企业继续工作,不会因服兵役而中断职业经历。

目前有现役4000人、补充役3000人适用该制度,计划将补充役人员增加至5500人。

为此,将把在政府机关选用的公益人员规模明年减少1000人、五年内减少2500人,并将其转为产业技能人员。兵役指定企业也将由目前的5000家增至明年的6000家左右。

此外,中小企业在职者和特性化高中毕业生在申请产业技能人员时可获加分,使制度优惠落到中小企业就业者身上。

政府还决定新设1000人规模的定制特技兵制度。该制度优先将通过韩国雇佣劳动部就业支援项目“就业成功套餐”进入中小企业的青年选为军队技术兵。目前约7万人规模的陆军技术兵中有85%为普通大学生,制度未能适用于亟需技术兵经历的青年层,此举正是考虑到这一现实。

同时,对承诺就职中小企业的大学生提供“希望阶梯奖学金”。利用该制度,与中小企业签订雇佣合同的大学三、四年级及专科二年级学生可获得全额学费和200万韩元的就业准备奖励金。今年计划选定1800人,到2017年扩大至3600人。

对中小企业密集的产业园区的环境改善也将加快。明年将在六处产业园区设置最多150人规模的共同宿舍,并在2015年前于产业园区内建设约100所托儿所。

为促使人员长期在中小企业工作,还将引入长期在职者绩效补偿基金制度。劳动者每月储蓄一定金额,企业补贴其一半,加上基金运作产生的利息收入,五年后一并返还。由于多数劳动者往往不满三年即离开中小企业,此举旨在提供长期在职的激励。

阅读韩文原文