2013-10-02

美国联邦政府停摆或推迟量化宽松缩减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观测认为,由于美国联邦政府停摆(部分业务停止),美联储缩减量化宽松的决定可能进一步推迟。

据美国经济媒体MarketWatch报道,民间经济专家1日(当地时间)分析称,美联储在预定于10月29日至30日举行的下次联邦公开市场委员会(FOMC)会议上决定缩减购债的可能性不大。

首先,4日原定发布包括美国9月失业率在内的就业统计,但因政府停摆,该发布有可能推迟。

由于就业统计是美联储决定货币政策时的重大指标,美联储的货币政策会议或缩减量化宽松的决定自然也可能被推迟。

曾任英国央行(BOE)货币政策委员的达特茅斯学院教授戴维·布兰奇弗劳尔表示:“美国政府停摆意味着周五的就业指标和10月底的美联储会议上不会有缩减”,“他们在9月会议上决定不缩减,显然是正确的。”

彭博社也引述政府相关人士的话报道称,若停摆持续至4日,美国劳工部将不会按原计划发布月度就业动向报告。

花旗集团短期利率交易负责人迈克尔·普拉夫尼克在接受彭博电视采访时也表示:“美联储已表示会在相当长时间内搁置(缩减),而且今后数月可能都无法获得准确的经济指标。”

不仅量化宽松的依据(如统计指标)变得不足,美国因财政议题使经济复苏走向变得不稳,也加大了推迟缩减量化宽松的可能性。

因未能就奥巴马医改(健康保险改革方案)达成一致、甚至导致政府职能停摆而失去谈判能力的美国政界,必须在17日前完成将现行16.7万亿美元的国家负债上限上调的谈判。

如果不再次提高债务上限,可能陷入违约,这不仅威胁美国经济,也威胁整个世界经济,在此情况下不仅10月,年内作出缩减量化宽松的决定都可能变得困难。

此前,FOMC在9月17日至18日的会议上打破市场预期,决定不缩减量化宽松,并表示判断美国经济的复苏势头并不充分。

野村美国首席经济学家路易斯·亚历山大表示:“资料不足与前景不确定性交织,10月可能会从谈判桌上远去。”

英国日报《金融时报》(FT)亚洲版2日也报道称,美联储年内是否实施缩减量化宽松,取决于美国经济在预算案未获通过导致的停摆和债务上限谈判艰难等财政议题中如何应对。

富国资本管理投资组合经理杰伊·米勒预测:“与财政相关的潜在不确定性持续得越久,美联储就会把缩减举措推得越远。”

/数字媒体部

阅读韩文原文