2013-10-01 | 이종혁

兰博基尼重新把目光转向美日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为"超级跑车"代名词的兰博基尼,正从一度火热的新兴市场转身,重新把目光投向美国、日本等传统高档车市场。原因是其判断此前迅猛增长的中国市场势头已有所放缓。

彭博社1日(当地时间)报道,兰博基尼首席执行官(CEO)斯蒂芬·温克尔曼在日本东京举行的采访中作出上述表示,称"随着经济复苏,美国重新成为重要市场,日本经济也在强力刺激政策推动下明显好转"。相反,他指出中国高档车市场"如今呈现放缓趋势"。

实际上,美国市场调查机构Autodata披露,今年截至8月,兰博基尼在美国的销量同比增长29.0%,大幅超过美国整体汽车市场的增速(9.6%)。另一代表性高档车劳斯莱斯"幻影"车型去年在美国市场的销量也据悉超过了中国。

据日本汽车进口销售商协会(JAIA)数据,日本市场高档进口车人气上升,今年截至8月兰博基尼销量同比激增14%。若想购买人气车型"Aventador",需等待一年以上。

相反,咨询公司科尔尼表示,2011年售价超过33万美元的高档车在中国售出近9000辆并持续增长,但去年销量降至8000辆,已无法再成为豪华汽车企业的增长动力。

彭博分析称,中国高档车市场增势受挫,除经济放缓外,还因习近平政府上台后强调反腐倡廉与勤俭节约,抑制了奢侈品需求。

阅读韩文原文