2013-10-01 | 곽경호 기자 김영동 기자 이현종 기자 손성락 기자 이현종 기자 김영동 기자 박영래 기자 박희윤 기자

[全国巡礼] 釜山国际美食博览会10日在BEXCO启幕等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东南圈最大美食节——釜山国际美食博览会开幕

东南圈最大的美食节“2013釜山国际美食博览会”将于10日起在釜山海云台BEXCO举办四天。国内外150余家企业参展,以“品其味,载其食”为主题设置250个展位。除介绍法国、德国、尼泊尔等10余个国家美食的“世界美食广场区”外,还设有健康食品馆、发酵食品馆、世界酒类饮料馆、寺庙饮食馆等。

此外,体验区还将举办专业厨师带来的融合韩餐秀、向大韩民国名匠学习的料理工作坊等多样活动。

釜山=郭京浩记者

UPA签署构建蔚山港安全港湾协议

蔚山港湾公社(UPA)近日与大韩产业安全协会、蔚山港运劳动组合、蔚山港湾物流协会共同签署了为构建蔚山港安全港湾的共同合作协议。

各机构将在事故预防合作活动、劳动者安全教育、作业场所安全指导检查及咨询等领域进行常态化沟通。UPA社长朴钟录表示:“以本协议为契机,参与机构将共享与交流安全相关信息,为营造无事故作业场所、建设无灾害的安全蔚山港尽最大努力。”

蔚山=金永东记者

尚州市8日在尚英小学举办就业博览会

庆北尚州市将于8日下午在尚英小学体育馆举办就业博览会,以缓解本地企业人力短缺,并为求职者提供多样的就业机会。

本次博览会有24家企业参加,计划在财务管理、质量管理、生产等岗位招聘100余人。

尚州商工会议所、闻庆雇佣中心、庆北新职支援本部等多家机构和团体参与,支持招聘与求职达成。去年举办的就业博览会有1000余名求职者参加,73人现场获得录用,成效显著。

尚州=李贤钟记者

亚太理论物理中心等获选庆北科学技术大奖

庆北道选定对扩大科学技术基础等作出贡献的2个团体和1名个人为“2013庆北科学技术大奖”获奖者。

团体方面,与德国马克斯·普朗克研究基金会合作、推动发掘与培养新锐科学家的亚洲太平洋理论物理中心,以及参与“纳米融合商用化平台促进及应用项目”(产业部、庆北道支援)、积极开展技术开发的东洋产业获奖。个人方面,主导参与辣椒、苹果农药残留研究等食品安全性保障相关研究的安东大学教授李美京获选。

大邱=孙成洛记者

农产品质量管理院组织员工“了解金泉”探访

将迁往庆北金泉革新城市的国立农产品质量管理院,为消除员工模糊的隔离感和不安感并鼓励家属一同迁居,正在开展“了解金泉”探访活动。

该活动自上月27日起至11日分4次进行,面向在总院工作的160人,预计将有助于获取本地信息、提高了解程度。农产品质量管理院去年7月获得434亿韩元预算并动工建设办公楼,计划于今年12月全部迁入。

金泉=李贤钟记者

蔚山市企业数与从业者持续增加

最近10年间,蔚山地区的企业数和从业者人数持续增加。

据蔚山市1日发布的“2012年基准全国企业调查结果”,截至去年末,蔚山地区企业数为7万4557家,从业者为45万7726人。

与去年相比,企业数增加1.6%(1140家),从业者增加1.3%(5793人)。按就业身份看,临时及日工劳动者较上年减少8.5%(3870人),而长期雇佣劳动者增加2.9%(8776人),显示优质岗位大幅增加。

蔚山=金永东记者

全南非正规职劳动中心正式开始业务

全罗南道非正规职劳动中心正式开始业务。

该中心依据去年12月公布的《全南道非正规职劳动者权利保护及支援条例》设立,入驻全南中小企业支援中心,今后将配置咨询员、公认劳务师、顾问律师等开展各类咨询活动。同时还将负责为实现转为正规职而进行政策开发等消除非正规职歧视的工作。

务安=朴英来记者

忠南信保举行成立15周年纪念仪式

忠南信用保证财团1日在温阳格兰德酒店举行成立15周年纪念仪式,理事长郑铁秀以及忠南道经济通商室长崔云贤、牙山市长卜箕王、信用保证财团中央会长林忠植等道内经济界主要人士出席。

忠南信保举行了新社训宣布仪式、员工庆祝演出、员工珍藏品展览等多彩活动,誓言忠南信用保证财团充满希望的新起点。财团自设立以来累计提供担保支援2万4000亿韩元,其中约50%即1万2000亿韩元集中于民选第五届政府启动之后提供。

Asan=朴熙润记者

阅读韩文原文