2013-10-01 | 박해욱

“先管风险”保险公司披露利率冻结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随市场利率上升而呈上调趋势的公示利率被冻结。这是在利率不确定性加大之际,保险公司将重心放在风险管理而非强化营销的结果。

据保险业界1日消息,多数保险公司冻结了10月公示利率。相当于银行存款利率的保险产品公示利率,参考此前3个月市场利率及资产运用收益率等,于每月1日确定。

从寿险公司看,三星生命的公示利率与上月相同,保障型保险3.92%、年金保险3.95%、储蓄型保险3.95%。教保生命的保障型(4.01%)和储蓄型(4.01%)维持不变,仅年金(3.99%)上调0.04个百分点。

仅韩华生命上调了年金和保障型保险(各为4.06%)的公示利率,但涨幅仅为0.01个百分点。韩华生命上月曾分别上调公示利率0.07个百分点和0.04个百分点。

财险公司也呈现类似趋势。三星集团、现代、东部等三大财险公司10月公示利率没有变化。三星火灾定为保障型3.6%、储蓄型3.9%、年金3.8%;现代海上定为保障型3.7%、储蓄型3.9%、年金3.85%。

保险公司冻结公示利率,很大程度上是因为此前已顺应利率上升趋势提前上调了公示利率。教保生命和韩华生命自7月以来两个月间,分别将保障型保险公示利率上调0.05个百分点和0.04个百分点。

此外,风险基础自有资本(RBC)比率问题和不明朗的利率前景也是限制其空间的因素。

一位保险公司人士表示:“退出战略被提及后市场利率曾一度上行,但也出现量化宽松缩减可能推迟的预测,利率前景不明朗”,“作为最大课题浮现的RBC问题也仍未解决,难以展开激进营销。”

阅读韩文原文