2013-10-01 | 김판중한국경영자총협회

[发言台]缩短工时的冲击波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今,“勤勉”或“诚实”这类我们固有的美德已不再被提倡。相反,人们忙于宣传“休闲”的隐性价值,还附加上工作与家庭兼顾这一看似合理的名义。

在一滴石油都不产的资源贫国,引领今日经济增长的,是企业家精神以及在儒家文化中牢固锤炼出的勤勉与诚实。由于技术和设备不足,只能依靠劳动者的汗水。

然而最近缩短工时的压力日益加大。政府和政界主张,即便有劳资协议,也要将平日与休息日的总工时从目前的68小时限制在52小时以内。简单说,就是禁止周六、周日工作。

我国工时持续减少,但仍超过2000小时,与发达国家存在差距。这首要源于承担绝大多数就业的中小企业的困难处境。

劳动生产率仅为大企业的35%,且仍高度依赖价格竞争力,因此在成本削减压力下根本无力考虑设备投资或增加雇佣。

若如政府与政界意愿那样连休息日工作也受限制,不仅会造成生产受阻,因工资减少引发的劳资矛盾也可以轻易预见。更何况,若各种监管令经营环境恶化,生产基地外迁也难以指责。

在前后情形如此的情况下,修正法案却率先鼓励人们放弃劳动去享受休闲,中小企业在生存的岔路口看不到前路,整个经济似也笼罩浓厚阴云,令人不安。

劳动者也未必欢迎。正如“仓廪实而知礼节”的俗语,钱包鼓起来才看得进风景、待人也才宽厚。然而课外教育费、房价、养老保障的不安,使劳动者对金钱的偏好大幅提高。

若缩短工时成为现实,目前在周六、周日工作的劳动者预计收入将减少约20%以上。对并不宽裕的中小企业劳动者而言,出现了要他们忍受工资减少去享受休闲的矛盾局面。

最重要的是,缩短工时应朝着最大限度减少对我国经济与产业界负面影响、提高企业现场接受度的方向进行。特别是2010年6月劳资政经过长期讨论与艰难磨合,已就到2020年将工时缩短至1800小时区间达成共识,因此政府与政界应支持劳资双方自主改善。

阅读韩文原文