2013-10-01 | 조민규

“永续债=资本”最终定论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年Doosan Infracore发行后,围绕其属于资本还是负债一直存在争议的新型资本证券(永续债)最终被认定为资本。

韩国会计基准院1日表示,上月30日召开的第17次会计基准委员会例会上,最终决定将新型资本证券在会计上分类为资本。今年5月国际会计准则理事会(ISAB)作出Doosan Infracore发行的新型资本证券应视为资本的初次解释,韩国会计基准院在本次例会上予以最终确认。

会计基准院相关人士称:“考虑到发行方不承担偿付现金等金融资产的合同义务,决定将新型资本证券分类为资本而非负债。”

去年10月,Doosan Infracore发行了可每30年延长到期日的永续债,规模为5亿美元。永续债与一般债券不同,没有到期日、不偿还本金,因此金融界围绕其应视为资本还是负债展开了争议。

当时韩国金融监督院在回应Doosan Infracore的法规解释咨询时表示可视为资本,但韩国金融委员会考虑到财务结构不佳的企业可能滥发永续债,提出视为资本有些牵强的意见。尤其是Doosan Infracore发行的永续债没有次级条款、提前偿还负担较大,若视为资本可能存在问题,这一点成为争议焦点。

会计基准院相关人士判断:“由于发行后经过一定时点加息幅度将上调,发行方中途偿还的可能性较高,但这本身并不构成合同义务”,“发行方是否提前偿还是未来才会发生的事项,不属于在确定分类时点需要审查的事项。”

此次决定预计将使需要融资的企业对新型资本证券的发行需求增加。不过会计基准院解释称,本次决定仅限于Doosan Infracore发行的新型资本证券,今后发行的品种可能因具体发行条件不同而分类有别。

该人士表示:“本次结论仅限于符合Doosan Infracore发行条件的新型资本证券,并不同样适用于今后发行的所有种类的新型资本证券”,“今后发行的新型资本证券,需判断是否承担合同上的偿还义务、是否需交付数量可能变动的股份等,再分类为负债或资本。”

阅读韩文原文