2013-10-01 | 정영현

一只龙虾9700韩元…将成国民水产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1日,模特在乐天玛特首尔站店展示美国产鲜活龙虾。乐天玛特将于3日至6日在首尔站店、蚕室店等20家门店限量销售2万只美国产龙虾(每只约500克),售价9700韩元。/金东浩记者

曾被视为高档食材代名词的龙虾,如今通过大型超市以每只不到1万韩元的价格大量上市。原因在于日本核辐射污染恐慌导致近海鱼类需求骤减,相关企业集中采购龙虾作为水产区的替代商品并展开促销。

据相关业界1日消息,乐天玛特将于3日至6日通过蚕室、首尔站、大德等首都圈及忠清地区的20家门店,以每只9700韩元的价格销售500克重的美国产鲜活龙虾。乐天玛特水产组组长李京民表示:“受日本核电站问题影响,近海水产品消费骤减,加之天气转凉,蒸煮类料理需求增加,预计龙虾人气会更高。”

为此次活动,乐天玛特直接派商品企划人员前往美国龙虾产地确认商品,并通过航空直运引进2万只。李组长解释称,今年5月首次举办龙虾促销时6万只全部售罄,公司判断天气转凉后会卖得更好,因此历时3个月筹备了此次活动。

E-Mart同样引进10万只美国产鲜活龙虾,自2日至9日以每只500克9990韩元销售。E-Mart本次活动数量为历史最大规模,E-Mart方面为保持多达10万只龙虾的新鲜度,在活动期间还专门运营龙虾暂养池。E-Mart水产组采购员元国熙表示:“随着国民收入增长,高档水产品甲壳类的消费正在增加”,“雪蟹、龙虾等高档甲壳类销售额去年同比大增1271%,今年截至8月又录得1548%的增幅,持续高歌猛进。”

元采购员同样分析认为,对日本核辐射的不安是龙虾走俏的一个原因。他补充说:“由于对日本核污水的担忧,大西洋等远洋水产品的偏好度正在上升”,“今年8月龙虾促销时4万只全部售罄,甚至超过黄花鱼和鲐鱼,跃升至水产品销售额第5位。”

阅读韩文原文