2013-10-01 | 디지털미디어부

美国芝加哥早高峰列车相撞……至少40余人受伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国芝加哥发生上班途中的列车相撞事故。

芝加哥交通局(CTA)30日(当地时间)表示:“上午8时左右,在距芝加哥市中心约16公里的哈莱姆站发生了地铁相撞事故。”

据CNN电视台等当地媒体报道,当天的事故造成至少40人受伤并在医院接受治疗。所幸伤者均无生命危险。

当地媒体报道称,事故发生后,除哈莱姆站以外的其他区段列车运行均已正常进行。

另一方面,得知该消息的网民反应各异,有人说“美国芝加哥发生上班途中列车相撞事故,真令人惋惜..希望不要再有人员伤亡”,也有人称“美国芝加哥发生上班途中列车相撞事故,得赶紧联系朋友问问平安”。

(照片=YTN新闻画面截图)

/数字媒体部

阅读韩文原文