2013-10-01 | 이원욱인턴

2013京畿世界陶瓷双年展与艺术家举办国际陶瓷工作坊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汇聚全球19个国家55名艺术家、燃烧创作能量的“2013京畿世界陶瓷双年展(9.28~11.17)”之“国际陶瓷工作坊”将于10月2日启动。

“国际陶瓷工作坊”是全球19个国家55名艺术家齐聚一堂、以陶瓷为媒介进行创意实验、共同研究与讨论的全球网络现场,也向普通观众开放,观众同样可以生动地观看以多种尝试制作陶瓷的场面。

项目由“导师营”、“治愈营”、“论坛工作坊”、“工作坊活动”四部分组成。导师营是由双年展的12位参展作家担任导师,与通过国际公开招募选出的32名学员组队进行的教育项目。

此外还将举办双年展参展作家与文化弱势群体共同参与的“治愈营”,由特别讲座、示范演示和与作家对谈组成的“论坛工作坊”,以及观众亲自使用陶瓷器皿分享美食与茶的“工作坊活动”。

其中,工作坊活动是面向普通观众的活动,由参展作家在现场亲自烹制本国美食,与观众共同享用。作为工作坊活动之一的现代茶道演示中,观众将可观看乐烧传统传承者、大樋茶道世家第11代传人、陶艺家大樋年雄的茶道演示。

“2013京畿世界陶瓷双年展”的国际陶瓷工作坊在利川陶艺村举行,导师营自10月2日至11月10日,与弱势群体共同参与的治愈营自10月8日至27日,论坛工作坊自10月2日至27日;工作坊活动中的美食演示于10月7日至12日期间每周一、周二举行,现代茶道演示于19日举行。

国际陶瓷工作坊的所有项目均向普通观众开放,“2013京畿世界陶瓷双年展”以“Community”为主题,至11月17日在利川陶艺村、广州昆池岩陶瓷公园、骊州陶瓷世界举行。

阅读韩文原文