2013-09-30 | 박준호

[美政府关门进入倒计时]全球投资资金重回避险资产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于美国国会围绕明年预算案的极限对立等因素,全球经济的政治不确定性加大,全球投资资金正流向日元、瑞士法郎、黄金等所谓避险资产。

路透社29日(当地时间)报道称:“随着美国与欧洲政治不确定性加剧,资产向日元、瑞士法郎及部分国债的转移十分明显”,“资金流动短期内将维持防御姿态”。

日元30日在亚洲外汇市场盘中较前一交易日下跌0.42%(日元价值上升),交易于1美元兑97.83日元附近。大和证券首席策略师成濑顺一表示:“为规避美国国会对立余波带来的风险因素,日元买入增加,日元升值将进一步推进。”

黄金在政治不安之中获得了作为避险资产的价值认可。金价较上周初上涨0.8%,30日在电子交易中盘中一度上涨超过1.2%,达到每盎司1352.15美元。也有预测称将上涨至每盎司1500美元。位于新加坡的外汇交易员简·林表示:“多数投资者目前在观望,但若美国国会围绕预算案的对立长期化,流向黄金的资金将会更多。”

另一方面,专家分析认为,由于担忧美国国会对立持续拖延带来的经济打击,市场对美国联邦储备制度(Fed,美联储)将长期不调整基准利率的预期升温,同样属于避险资产的美国国债也从中受益。IG证券市场策略师埃文·卢卡斯表示:“政治不确定性越大,就会有越多人涌向避险资产。”

阅读韩文原文