2013-09-30 | 김흥록

Tongyang集团解体…4万名投资者受损

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东洋集团30日为Tongyang股份公司、东洋休闲股份公司、东洋国际股份公司等3家公司申请了企业重整程序(法定管理)。

东洋集团还在研究是否追加为东洋网络申请法定管理,以及是否为TONGYANG Cement申请债权人主导重组(workout)。

Tongyang计划对除3家关联公司之外、财务结构相对良好的非金融关联公司,与债权团协商探索改善经营的办法和独立生存之路。Tongyang集团会长玄在贤表示:“对于在有限时间里奋战、全力投入结构调整的员工,以及信赖集团的客户和投资者,我作为会长深感责任重大”,“如果关联公司及资产出售不是在极度混乱状况下、而是在周密的计划和秩序中进行,就能得到应有的价值评估,把投资者损失降到最低。让我们协助法院,以负责到底的态度尽最大努力。”

主债权银行韩国产业银行已开始研究对TONGYANG Cement实施债权团共同管理。产业银行一位人士表示:“随着Tongyang股份公司等申请法定管理使情况发生变化,必须制定具体对策”,“将开始研究对TONGYANG Cement能否实施债权团共同管理”。债权团共同管理包括自律协约、workout、组建债权金融机构协议会等,其中自律协约的可能性较大。

随着Tongyang集团3家关联公司申请法定管理,这些企业发行的商业票据(CP)、公司债的投资者4万937人(金额为1万2294亿韩元)将遭受大规模损失。

韩国金融监督院院长崔守炫当天在紧急发布会上表示:“针对Tongyang集团关联公司的法定管理事态,将设立并运营面向与Tongyang CP相关个人投资者的不完全销售申报中心。”他还强调:“尽管Tongyang集团部分关联公司申请了法定管理,但存放于东洋证券、东洋资产运用、东洋生命等处的客户资产受到安全保护。”

阅读韩文原文