2013-09-30 | 김연하

幼儿教育课程国库支援落空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部作为Nuri课程事业费编制的预算被排除在政府预算确定案之外,预计将引发各市、道教育厅的反对。

Nuri课程是向就读幼儿园和托儿所的3~5岁儿童教授共同教育课程Nuri课程,以提高幼儿教育质量,并每月支援教育费与保育费的项目。

据教育部30日消息,教育部原计划以2.6万亿韩元的地方教育财政拨款和1.6万亿韩元的国库资金来充抵Nuri课程事业费。但韩国企划财政部在26日公布的预算确定案中完全排除了这一部分,因此引发争议。

由此,各市、道教育厅进入紧急状态。

京畿道教育厅因无法筹措1203亿韩元的缺口,面临从11月起中断Nuri课程支援的危机。此外,明年Nuri课程所需预算比今年增加2693亿韩元,达到1.0037万亿韩元,预计情况将进一步恶化。京畿道教育厅相关人士诉苦称,“今年一边削减其他项目一边设法确保Nuri课程预算,仍出现了缺口,明年Nuri课程预算又大幅增加,情况更加艰难”。

首尔市教育厅为了Nuri课程预算正在削减设施相关预算。首尔市教育厅的教育环境改善费今年为1563亿韩元,比2008年度减少约5200亿韩元。但明年Nuri课程预算预计比今年增加1100亿韩元,首尔市教育厅解释称已无力将预算用于其他项目。

17个市、道教育厅长30日在江原道春川举行的市、道教育厅长协议会上就Nuri课程预算编制进行了讨论。

阅读韩文原文