2013-09-30 | 나윤석

日产“Rogue”后续车型由雷诺三星生产并出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日上午,在雷诺三星釜山工厂举行的Rogue后续车型生产谅解备忘录签署仪式上,弗朗索瓦·普罗沃(左起)社长、日产副会长科林·多奇、雷诺副会长吉尔·诺曼等人合影留念。/图片提供=雷诺三星 日产跨界车(CUV)“Rogue”的后续车型将从明年下半年起在雷诺三星釜山工厂年产8万辆。

雷诺三星汽车30日在位于釜山广域市江西区新湖洞的釜山工厂与日产签署了Rogue后续车型生产项目的谅解备忘录(MOU)。

出席活动的有雷诺三星社长弗朗索瓦·普罗沃、日产北美地区总负责人科林·多奇副会长以及雷诺集团亚太地区总负责人吉尔·诺曼副会长等。

通过此次项目,雷诺三星将从2014年下半年起在釜山工厂以年产8万辆的规模生产日产跨界车Rogue的新一代车型,并出口至北美地区。目前尚未考虑为韩国市场供货而进行生产,北美之后的下一个市场则以中国为有力候选。

科林·多奇副会长表示:“此次项目投资2亿美元,零部件本地化率已达到70%左右”,“目标是将目前8%的美国市场份额提升至10%。”

雷诺三星社长弗朗索瓦·普罗沃预测:“若每年生产8万辆Rogue,将为釜山地区的协作企业带来每年约6000亿韩元的营业收入。”

由此,雷诺三星持续恶化的出口业绩能否改善备受关注。雷诺三星受日产委托代工生产的年产2万至3万辆SM3旧款车型(Sunny)于今年3月停产,导致8月出口量同比骤降19.3%。

吉尔·诺曼副会长确信:“在雷诺集团亚洲枢纽地区的釜山工厂生产Rogue,将成为公司实现质的增长与飞跃的契机。”

阅读韩文原文