2013-09-29 | 이종혁

奥巴马与鲁哈尼历史性通话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马与伊朗总统哈桑·鲁哈尼27日(当地时间)通过历史性的电话通话,讨论了伊朗核问题的解决方案。两国首脑间的接触,是1979年伊朗革命之后34年来首次。

当天的通话是在鲁哈尼总统结束第68届联合国大会即将回国之前,表示有意与奥巴马总统联络后突然实现的。奥巴马总统在通话后举行的记者会上转述称,他对鲁哈尼总统说:“在核问题上取得进展障碍众多,成功也绝非有保障,但我相信能够拿出全面的解决方案。”

鲁哈尼方面在通话后也通过推特表示:“只要有政治意愿,核问题就能很快解决”,“伊朗对今后与美国及主要国家的对话抱有期待”。

美伊首脑间的此类接触,是1979年伊朗爆发伊斯兰革命、世俗政权崩溃,随后发生驻德黑兰美国大使馆人质事件、两国关系彻底断绝之后的首次。《纽约时报》(NYT)等外媒关注,当天两位总统的电话通话能否为解决伊朗核问题乃至打开国际社会对伊朗孤立政策的突破口。

另一方面,据悉伊朗民众对此次通话反应不一。据外媒报道,鲁哈尼总统抵达德黑兰机场时,部分愤怒的人群向鲁哈尼所乘车队投掷鞋子和鸡蛋。但据传数百名德黑兰居民高喊“谢谢你,鲁哈尼”以表支持。

阅读韩文原文