2013-09-29 | 한동훈

散户对Tongyang公司债展开危险押注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在东洋集团流动性危机不断扩散的情况下,部分投资者正对Tongyang集团的公司债展开高风险押注。即买入距到期日不远的东洋系公司债,意在短时间内获取资本利得。有观点指出,若东洋集团未能化解流动性危机,投资者可能自招巨额损失。

据韩国交易所29日数据,Tongyang公司债“Tongyang257”的价格在东洋集团危机说全面浮出水面的23日跌至6228韩元,为面值1万韩元的60%水平,26日更跌至3900韩元,但27日又回升至5070韩元。成交额23日仅1000万韩元,26日升至7837万韩元,27日猛增至2亿5669万韩元。部分个人投资者因Tongyang集团危机说抛出止损盘,投机性资金则趁机买入Tongyang公司债。

“Tongyang257”是Tongyang于去年5月4日以1年6个月期限发行的债券,将于11月4日到期。在最低点买入Tongyang公司债的投资者,下月4日即可获得年率约8.5%的利息,若再坚持一个月左右,还可获得近200%的资本利得。

2014年4月到期、剩余期限7个月的“TONGYANG Cement14”公司债从23日的6020韩元涨至27日的7003韩元,涨幅16.3%;剩余期限3年6个月的“东洋证券82可转债(CB)价格”同期上涨近10%。在投机性资金流入下,东洋集团公司债价格大幅震荡。

但专家指出,在东洋集团流动性危机仍在持续的情况下,仅因价格下跌就投资Tongyang系公司债是危险的。

某证券公司债券交易员表示:“东洋集团正竭力通过出售东洋Magic确保流动性,但东洋集团的流动性危机并非短时间可解决的问题”,“东洋证券CB等在部分资产人士中被视为有吸引力的投资品,但仅因为距到期日不远就贸然投资非常危险”。

阅读韩文原文