2013-09-29 | 김홍길

没有休止符的首尔中老年层

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市,没有晚霞的中老年离婚也急增

在外忙于工作、在内因家庭不和身处离婚危机之中的首尔中老年层持续增加。悠闲退休与晚年之梦正渐行渐远。

29日据首尔市统计,55岁以上就业者从2000年的54.5万人增至去年的95.6万人,增加41.1万人(75.4%)。相反,15~29岁青年就业者从2000年的129.4万人减至去年的90.3万人,减少约39.1万人(30.2%),已少于55岁以上就业者。

65岁以上高龄者中的经济活动人口从2000年的11.8万人增至去年的25.8万人,12年间增长2.2倍,65岁以上者在全体就业者中的比重也从2.5%升至5.1%。

老年层的结婚与离婚也在急增。

65岁以上结婚1992年为188件,去年增至760件,增长4倍以上。其中男性老人结婚同期从158件增至547件,女性老人结婚从30件增至213件。

离婚20年间增长11倍以上。男性老人离婚从1992年的119件增至1156件,女性老人从30件激增至500件。

70岁以上老人诊疗费也呈急增之势。

70岁以上老人诊疗费从2006年的6666亿韩元增至2011年的2万零807亿韩元,增长3倍以上;60~69岁从7493亿韩元增至1万8216亿韩元,超过2倍。首尔市有关人士解释:“老龄化使慢性病患者增多,同时对健康的关注和对高价医疗服务的关注扩大也产生了影响。”

阅读韩文原文