2013-09-29 | 박재원

二级合作企业“共同成长体感度偏低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共生发展体感度调查结果

尽管大企业与中小企业之间持续推进共生发展,但二级协力企业的体感度相对较低。

据中小企业中央会29日对300家中小企业(一级协力企业190家、二至三级协力企业110家)的调查,与大企业的一级协力中小企业相比,二级协力企业对共生发展环境的体感度相对较低。以今年为准,一级协力企业的共生发展体感指数为112.24,二级协力企业为108.1。

分析认为,这是因为向属于中坚企业的一级协力企业供货的二级以下协力企业,更多遭遇票据结算、不当压低供货单价等困难。相反,与大企业直接交易并获得现金结算的一级协力企业,因韩国公正交易委员会持续督导及公布共生发展指数等,情况有所改善。

以2010年共生发展环境为100计,整体共生发展体感指数2011年为105.28,去年为108.34,今年为110.72,呈持续改善趋势。对于朴槿惠政府推进大企业与中小企业共生发展的努力,79.1%给出了一般以上的积极评价。受访者认为政府应重点推进的领域包括:▦保护中小企业经营领域(54.3%)▦将共生发展政策扩散至二、三级协力企业(40.7%)等。

中小企业还指出改善共生发展环境的课题为:▦视为合作伙伴(38.3)▦遵守公平交易(22.7%)。此外,40.7%预计“推进经济民主化将有助于经济活跃”。

阅读韩文原文